Я граю Гайдна після тужливого дня
і відчуваю трохи тепла у руках.
Клавіші прагнуть. М'які молоточки б'ють.
Звук свіжий, живий і спокійний.
Звук промовляє - свобода існує
і не кожен сплачує кесареві податок.
Я опускаю руки у свої гайднкишені
і нагадую того, хто тихо споглядає світ.
Я підіймаю гайднпрапор - це означає:
"Ми не здамося. Але хочемо миру."
Музика є будинком зі скла на схилі,
де каміння летить, каміння котиться.
І каміння котиться прямо крізь нього,
але споруда лишається неткнена.
Переклад Д. Суворова
Сайт knyga.in.ua - це електронна бібліотека художніх творів для читання онлайн. Наша бібліотека - це допомога школярам, адже тут вони можуть прочитати онлайн твори, що включено до шкільної програми з української та зарубіжної літератури. Студенти та старші відвідувачі зможуть знайти у вільному доступі літературу для душі, якої немає під рукою у паперовому варіанті, а ті, що вивчають іноземні мови мають можливість читати твори відомих письменників та поетів мовами оригіналу - англійською, німецькою, російською, польською та інш. Електронна онлайн бібліотека відкрита для всіх!