Дмитро Павличко

 

Дмитро Павличко

Хронологічна таблиця життя Дмитра Павличка

Народився

28.09.1929

с. Стопчатів, Станіславів, Польська Республіка

 

 

Спеціалізація поет, перекладач, публіцист, громадський діяч
Хронологія життя

1936 - 1944 - навчається у с. Яблунів у польській школі, пізніше переводиться до гімназії у м. Коломия, а закінчує шкільну освіту вже у радянській школі.;

1945 - 1946 - ув'язнений за наклепом у зв'язках із УПА.;

1953 - закінчує Львівський університет (філологічний факультет.) Того ж року видається перша збірка поезій "Любов і ненависть".;

1958 - увесь наклад збірки "Правда кличе" було знищено за наказом радянських цензорів.;

1971 - 1978 - головний редактор часопису іноземної літератури "Всесвіт".;

1970 - пише сценарій до художнього фільму "Захар Беркут".;

1983 - Павличко укладає антологію перекладеної поезії "Світовий сонет".;

1990 - 1999 - народний депутат Верховної Ради.;

1995 - 1998 - посол України у Словаччині.;

1999 - 2002 - посол України у Польщі.;

2004 - Дмитрові Павличку вручена нагорода "Герой України".;

 Цікаві факти

 Дмитро Васильович Павличко - один з найвидатніших перекладачів в українській літературі. Завдяки його зусиллям українською мовою були перекладені твори П'єра Ронсара, Ярослава Івашкевича, Генріка Ібсена, Райнера Марія Рільке, Генріха Гайне, Й. В. Ґете, Ф. Г. Лоркі, Франческо Петраркі, Шарля Бодлера, Данте та багато інших. Д. Павличко перекладає з ідіш, французької, італійської, іспанської, англійської, польської та багатьох інших мов.